Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Ary Lobo

Belém de Maria / Pedido a Padre Cícero / Forró de CaucaiaBelém de Maria / Request to Father Cícero / Forró de Caucaia

Ary Lobo · Ary Lobo Ary Lobo (1979)

Share: 0
0

Composer: Ary Lobo

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Ó seco

Ta torrando de novo o meu ceará

Ó meu senhor

Tenha pena do povo do lado de lá


O mato era verde

Ta seco danado

Ta esturricado e nada mais deu

Ate a esperança que dizem que é verde

Nem se escapou

Também já morreu


Meu padrinho Cícero do Juazeiro do norte

Sertanejo é cabra forte mais num vai agüentar

Só existe água nos olhos do povo

Chorando de novo no meu ceará

Translation

Oh dry one

It's scorching my Ceará again

Oh my Lord

Have mercy on the people on that side


The bush was green

It's terribly dry

It's scorched and nothing more grew

Even the hope that they say is green

Didn't escape

It also died


My godfather Cícero from Juazeiro do Norte

Sertanejo is a strong goat but won't hold on

There's only water in the eyes of the people

Crying again in my Ceará

More lyrics by Ary Lobo

All lyrics by Ary Lobo

Other artists