Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Ary Lobo

Ilza ChorouIlza Cried

Ary Lobo · Suplica Cearense Ceará Plea (1966)

Share: 0
0

Composer: Ary Lobo

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Ilza chorou tudo por mim

Que chegava a soluçar

Gritava pelas estradas

Ai meu Deus quanto penar

Meu amor foi embora

Não sei quando vai voltar


Vou ao rio,

Vou pra São Paulo

E vou a Minas Gerais

Breve vou a Pernambuco

Para visitar meus pais

Rever amigo e colega

A todos quero abraçar

Depois rever minha Ilza

Pra São Paulo eu vou levar

Translation

Ilza cried everything for me

That she came to sob

She screamed on the roads

Oh my God, how much suffering

My love has gone away

I don't know when she will return


I'm going to Rio,

I'm going to São Paulo

And I'm going to Minas Gerais

Soon I'm going to Pernambuco

To visit my parents

See friends and colleagues again

I want to hug everyone

Then see my Ilza again

I'm going to take her to São Paulo

More lyrics by Ary Lobo

All lyrics by Ary Lobo

Other artists