Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Azulão

Vida DuraHard Life

Azulão · 20 Super Sucessos Azulão 20 Super Azulão Hits (1998)

Share: 0
0

Composer: Azulão

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Uma casa de taipa ao lado da estrada

Bem a sombra de um velho cajueiro

Um pouco de lenha fervendo a água

O café que prepara o sertanejo

Se chega a noitinha e fica pensando

Amanha será que vai chover

Na terra que ta seca faz um ano

E peço a Deus pra lhe proteger


Ai ai ai vida dura

Ai ai ai que da dó

Sertanejo trabalha e nada lucra

A não ser uma rede e um lençol

Translation

A mud house beside the road

Right in the shade of an old cashew tree

A bit of firewood boiling the water

The coffee that the sertanejo prepares

Night arrives and he keeps thinking

Will it rain tomorrow?

On land that's been dry for a year

And I ask God to protect him


Oh oh oh hard life

Oh oh oh what a pity

The sertanejo works and earns nothing

Except a hammock and a sheet


Oh oh oh hard life

Oh oh oh what a pity

The sertanejo works and earns nothing

Except a hammock and a sheet

More lyrics by Azulão

All lyrics by Azulão

Other artists