Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Falamansa

Passarinho CantadorSinging Bird

Falamansa · Um Dia Perfeito A Perfect Day (2004)

Share: 0
0

Composer: Falamansa

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Vi voando um passarinho

cantador

Improvisando versos pelo ar

Na mesma hora me lembrei

do meu amor

Que foi-se embora e nunca

mais irá voltar


Passarinho, canta forte,

por favor

Se por acaso encontrar

meu bem

Diga que o tempo da

tristeza se acabou

E um pouco a cada dia

o meu amor também


Quando anoitecer às vezes

lembro de nós dois

Trocando juras de um

amor sem fim

Mas de repente um lindo

sol se pôs

E a luz do amor eterno se

apagou em mim

Você bem sabe que eu te

amei como ninguém

Te segurava , mas você fugia

Hoje estou livre desse

amor também

Vivendo longe de você minha

gaiola está vazia

Translation

I saw a little bird flying

a singer

Improvising verses through the air

At the same moment I remembered

my love

Who left and will never

return again


Little bird, sing loudly,

please

If by chance you find

my darling

Tell them that the time of

sadness is over

And a little more each day

my love is too


When night falls sometimes

I remember us two

Exchanging vows of an

endless love

But suddenly a beautiful

sun set

And the light of eternal love

extinguished in me

You know very well that I

loved you like no one else

I held you, but you ran away

Today I am free from this

love too

Living far from you my

cage is empty

Enjoyed the lyrics?

forrozinho is an independent project keeping this archive online. Following us on Instagram is what makes it grow — and it costs nothing.

More lyrics by Falamansa

All lyrics by Falamansa

Other artists