Composer: Jackson Do Pandeiro
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Oh mana, cadê meu boi, mana?
Não sei
É oh mana, onde esta meu boi, mana?
Não sei
Deixei meu boi amarrado
No mourão lá do quintal
Chego, procuro e não acho mana
Foi mal
É oh mana, onde esta meu boi, mana?
Não sei
Vixe! Oh mana, onde esta meu boi, mana?
Não sei
O meu boi é de raça muito boa
Onde está meu boi de guia
Deixei ele preso no quintal
E você vem dizer que não sabia
Olha aqui, mana, cadê esta meu boi, mana?
Não sei
É oh mana, onde esta meu boi, mana?
Não sei
Deixei meu boi amarrado
No mourão lá do quintal
Chego pouco e não acho mana
Vai mal
Vixe! Oh mana, onde esta meu boi, mana?
Não sei
É oh mana, onde esta meu boi, mana?
Não sei
É, mas cadê meu boi, mana?
Não sei
Olha ai mas mana, cadê o boi, mana?
Não sei
O meu boi é de raça muito boa
Onde está meu boi de guia
Deixei ele preso no quintal
E você vem dizer que não sabia
Translation
Oh sister, where's my ox, sister?
I don't know
Oh sister, where is my ox, sister?
I don't know
I left my ox tied up
To the post in the backyard
I arrive, look, and can't find it, sister
That's bad
Oh sister, where is my ox, sister?
I don't know
Oh dear! Oh sister, where is my ox, sister?
I don't know
My ox is of a very good breed
Where is my lead ox?
I left him tied in the backyard
And you come tell me you didn't know
Look here, sister, where is my ox, sister?
I don't know
Oh sister, where is my ox, sister?
I don't know
I left my ox tied up
To the post in the backyard
I arrive and can't find it, sister
It's going bad
Oh dear! Oh sister, where is my ox, sister?
I don't know
Oh sister, where is my ox, sister?
I don't know
Yes, but where's my ox, sister?
I don't know
Look here, but sister, where's the ox, sister?
I don't know
My ox is of a very good breed
Where is my lead ox?
I left him tied in the backyard
And you come tell me you didn't know
