Composer: Jackson Do Pandeiro
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Não há quem resista
Ser motorista sem ter um amor
Me falte gasolina
Mas não me falte uma menina
Que eu morro de dor
Não há quem resista
Ser motorista sem ter um amor
Me falte gasolina
Mas não me falte uma menina
Que eu morro de dor
Eu vou pra todo canto desse meu Brasil
Ninguém nunca viu eu viajar sozinho
Eu só viajo no quentinho da minha cabina
O cheiro de uma menina encurta o meu caminho
Eu só viajo agarradinho
Mas não há quem resista
Ser motorista sem ter um amor
Me falte gasolina
Mas não me falte uma menina
Que eu morro de dor
Não há quem resista
Ser motorista sem ter um amor
Me falte gasolina
Mas não me falte uma menina
Que eu morro de dor
Ainda hoje eu vou, eu vou falar com ela
Lá na cancela tenho outra em vista
Só sei andar com o meu xodó de lado
Não sou culpado de ser motorista
Ainda hoje eu vou, eu vou falar com ela
Lá na cancela tenho outra em vista
Só sei andar com o meu xodó de lado
Não sou culpado de ser motorista
Não há quem resista
Ser motorista sem ter um amor
Me falte gasolina
Mas não me falte uma menina
Que eu morro de dor
Não há quem resista
Ser motorista sem ter um amor
Me falte gasolina
Mas não me falte uma menina
Que eu morro de dor
Eu vou pra todo canto desse meu Brasil
Ninguém nunca viu eu viajar sozinho
Eu só viajo no quentinho da minha cabina
O cheiro de uma menina encurta o meu caminho
Eu só viajo agarradinho
Mas não há quem resista
Ser motorista sem ter um amor
Me falte gasolina
Mas não me falte uma menina
Que eu morro de dor
Não há quem resista
Ser motorista sem ter um amor
Me falte gasolina
Mas não me falte uma menina
Que eu morro de dor
Ainda hoje eu vou, eu vou falar com ela
Lá na cancela tenho outra em vista
Só sei andar com o meu xodó de lado
Não sou culpado de ser motorista
Ainda hoje eu vou, eu vou falar com ela
Lá na cancela tenho outra em vista
Só sei andar com o meu xodó de lado
Não sou culpado de ser motorista
Translation
There's no one who can resist
Being a driver without having a love
Let me run out of gasoline
But don't let me lack a girl
Or I'll die of sorrow
There's no one who can resist
Being a driver without having a love
Let me run out of gasoline
But don't let me lack a girl
Or I'll die of sorrow
I go to every corner of this Brazil of mine
No one has ever seen me travel alone
I only travel in the warmth of my cabin
The scent of a girl shortens my path
I only travel snuggled up
But there's no one who can resist
Being a driver without having a love
Let me run out of gasoline
But don't let me lack a girl
Or I'll die of sorrow
There's no one who can resist
Being a driver without having a love
Let me run out of gasoline
But don't let me lack a girl
Or I'll die of sorrow
Still today I'm going, I'm going to talk to her
There at the gate I have another one in sight
I only know how to drive with my sweetheart by my side
I'm not to blame for being a driver
Still today I'm going, I'm going to talk to her
There at the gate I have another one in sight
I only know how to drive with my sweetheart by my side
I'm not to blame for being a driver
There's no one who can resist
Being a driver without having a love
Let me run out of gasoline
But don't let me lack a girl
Or I'll die of sorrow
There's no one who can resist
Being a driver without having a love
Let me run out of gasoline
But don't let me lack a girl
Or I'll die of sorrow
I go to every corner of this Brazil of mine
No one has ever seen me travel alone
I only travel in the warmth of my cabin
The scent of a girl shortens my path
I only travel snuggled up
But there's no one who can resist
Being a driver without having a love
Let me run out of gasoline
But don't let me lack a girl
Or I'll die of sorrow
There's no one who can resist
Being a driver without having a love
Let me run out of gasoline
But don't let me lack a girl
Or I'll die of sorrow
Still today I'm going, I'm going to talk to her
There at the gate I have another one in sight
I only know how to drive with my sweetheart by my side
I'm not to blame for being a driver
Still today I'm going, I'm going to talk to her
There at the gate I have another one in sight
I only know how to drive with my sweetheart by my side
I'm not to blame for being a driver
Enjoyed the lyrics?
forrozinho is an independent project keeping this archive online. Following us on Instagram is what makes it grow — and it costs nothing.
