Composer: Jackson Do Pandeiro
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Quem vem lá, quem vem lá,
É maria da pá virada
Quem vem lá, quem vem lá,
É maria da pá virada
Eu vi que a maria hoje
Acordou apavorada
Já entrou no botequim
Já ficou desboqueada
Maria da pá virada
É rainha da maloca
Gosta de tomar biriba
E da valor a uma fofoca
Olha aqui vou te contar
Maria da pá virada
Já tem três crimes de morte
Dez assalto a mão armada
Translation
Who's coming there, who's coming there,
It's Maria the wild one
Who's coming there, who's coming there,
It's Maria the wild one
I saw that Maria today
Woke up terrified
Already entered the bar
Already became uninhibited
Maria the wild one
Is queen of the shantytown
Likes to drink cheap liquor
And values a good gossip
Look here, I'm going to tell you
Maria the wild one
Already has three murder crimes
Ten armed robberies
