Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Jackson do Pandeiro

Vamos pra RoçaLet's Go to the Countryside

Jackson do Pandeiro · A Tuba da Muié The Woman's Tuba (1975)

Share: 0
0

Composer: Jackson Do Pandeiro

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Vamos pra roça, menina

Vamos pular a fogueira

Vamos cair na folia

Dançar quadrilha e rancheira

(coro repete)


Maria fez promessa pro meu Santo Antônio

E ele ajudou no seu matrimônio

E essa promessa ela não pagou

Só lembrou do Santo quando enviuvou

(E essa promessa ela não pagou

Só lembrou do Santo quando enviuvou)

Translation

Let's go to the countryside, girl

Let's jump over the bonfire

Let's join the revelry

Dance quadrille and rancheira


Let's go to the countryside, girl

Let's jump over the bonfire

Let's join the revelry

Dance quadrille and rancheira


Maria made a promise to my Saint Anthony

And he helped with her marriage

And she didn't fulfill that promise

She only remembered the Saint when she became a widow

And she didn't fulfill that promise

She only remembered the Saint when she became a widow

More lyrics by Jackson do Pandeiro

All lyrics by Jackson do Pandeiro

Other artists