Composer: Luiz Gonzaga
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Não boto a mão em buraco de tatu,
Que é muito perigoso, é preciso ter cuidado.
Lá dentro pode ter um cascavel, ou um urutu.
esperando com o bote armado.
Não bote a mão em buraco de tatu,
Que é muito perigoso, é preciso ter cuidado.
Lá no meu roçado, no meio do mandiocal
Tem muito buraco de tatu
O meu irmão que é muito enxerido
Botou a mão puxou um surucucu
Bem feito, quem foi que te mandou
Enfiar a mão no buraco do tatu, (2x).
Translation
I don't put my hand in an armadillo hole,
Because it's very dangerous, one must be careful.
Inside there might be a rattlesnake, or an urutu.
waiting with its strike ready.
Don't put your hand in an armadillo hole,
Because it's very dangerous, one must be careful.
There in my cultivated field, in the middle of the cassava field
There are many armadillo holes
My brother who is very nosy
Put his hand in, pulled out a surucucu
Serves you right, who told you
To stick your hand in the armadillo hole, (2x).
Enjoyed the lyrics?
forrozinho is an independent project keeping this archive online. Following us on Instagram is what makes it grow — and it costs nothing.