Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Luiz Gonzaga

Capitão JagunçoCaptain Mercenary

Luiz Gonzaga · Luiz Lua Gonzaga Luiz Moon Gonzaga (1960)

Share: 0
0

Composer: Luiz Gonzaga

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Capitão, Capitão

A patente do meu nome

Tem valimento

Mas só Deus dá a salvação

Só Deus dá a salvação


Lá no meu sertão

Tem um bem dito que diz

Chegou Judas na frente das tropas

Trazendo alvorada e Capitão

Alvorada e Capitão


Não é mentira não

Não é mentira não

Conselheiro se julgava } bis

O Messias do sertão


Capitão, Capitão...


Capitão Jagunço

Eu gosto de furdunço

Tem Canudos, por guia das tropas

Jogando irmãos contra irmãos


Não é mentira não.

Translation

Capitão, Capitão

The rank of my name

Has value

But only God gives salvation

Only God gives salvation


There in my sertão

There's a saying that goes

Judas arrived in front of the troops

Bringing dawn and Capitão

Dawn and Capitão


It's not a lie

It's not a lie

Conselheiro considered himself } bis

The Messiah of the sertão


Capitão, Capitão...


Capitão Jagunço

I like a ruckus

There's Canudos, as guide of the troops

Pitting brothers against brothers


It's not a lie.

Enjoyed the lyrics?

forrozinho is an independent project keeping this archive online. Following us on Instagram is what makes it grow — and it costs nothing.

More lyrics by Luiz Gonzaga

All lyrics by Luiz Gonzaga

Other artists