Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Luiz Gonzaga

Corridinho CanindéCorridinho Canindé

Luiz Gonzaga · Luiz Lua Gonzaga Luiz Moon Gonzaga (1960)

Share: 0
0

Composer: Luiz Gonzaga

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Zig zig bum

Você pode me ganhar

Zig zig bum

Você pode me bater

Zig zig bum

Mas depois não toma pé


Se tiver que bailar

Um corridinho Canindé


Zig bum

Você pode me bater

Zig zig bum

Você pode me ganhar

Zig zig bum

Mas depois não toma pé

Se tiver que dançar

Um corridinho Canindé

O rio Tietê

Tem um banho pra você

Depois de um baile


No corrido português

Tenho certeza

Tenho muita fé

Numa casa portuguesa

Que tem lá no Canindé


Arara, Canindé

Arara, Canindé } bis

Translation

Zig zig bum

You can win me

Zig zig bum

You can beat me

Zig zig bum

But afterwards you won't get a foothold


If you have to dance

A corridinho Canindé


Zig bum

You can beat me

Zig zig bum

You can win me

Zig zig bum

But afterwards you won't get a foothold

If you have to dance

A corridinho Canindé

The Tietê river

Has a bath for you

After a dance


In the Portuguese corrido

I am sure

I have a lot of faith

In a Portuguese house

That is there in Canindé


Arara, Canindé

Arara, Canindé } bis

Enjoyed the lyrics?

forrozinho is an independent project keeping this archive online. Following us on Instagram is what makes it grow — and it costs nothing.

More lyrics by Luiz Gonzaga

All lyrics by Luiz Gonzaga

Other artists