Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Luiz Gonzaga

Lembrança De PrimaveraSpring Memory

Luiz Gonzaga · A Triste Partida The Sad Departure (1964)

Share: 0
0

Composer: Luiz Gonzaga

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

A primavera chegou

Tudo agora é flor

Lembro dos meus verdes tempos

E do meu primeiro amor


Lembro dos meus verdes tempos

E do meu primeiro amor


Tinha eu, então, poucos anos

Quando eu te conheci

Passei por mil desenganos

Nunca mais te esqueci


Passei por mil desenganos

Nunca mais te esqueci


Agora eu choro a saudade

Que no meu peito ficou

Lembrando a felicidade

Que de mim você roubou


Acho que foi por maldade

Que a saudade em mim ficou


A primavera chegou

Tudo agora é flor

Lembro dos meus verdes tempos

E do meu primeiro amor


Lembro dos meus verdes tempos

E do meu primeiro amor

Translation

The spring arrived

Everything is now a flower

I remember my youthful days

And of my first love


I remember my youthful days

And of my first love


I was just a few years old then

When I met you

I went through a thousand disappointments

I never forgot you


I went through a thousand disappointments

I never forgot you


Now I cry with saudade

That remained in my chest

Remembering the happiness

That you stole from me


I think it was out of malice

That the saudade remained in me


The spring arrived

Everything is now a flower

I remember my youthful days

And of my first love


I remember my youthful days

And of my first love

Enjoyed the lyrics?

forrozinho is an independent project keeping this archive online. Following us on Instagram is what makes it grow — and it costs nothing.

More lyrics by Luiz Gonzaga

All lyrics by Luiz Gonzaga

Other artists