Composer: Mestre Zinho
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Olha o forró de novo ai
Ta ai bonitinho como só
Agora é afinar os instrumentos
Chamar zefa, pedro, bento
Mariana e zé goró
Vai concertar uma latada que caiu
E reuniu os biriteiros lá na bodega do biu
Dança mais quem chega cedo e quer namorar
Eu aqui que não sou bobo vou aproveitar
Oi ta, ta, ta deixa o som rolar
O resto é com a gente e balance o balançar
Oi ta, ta, ta e vamos balançar
Que o forró fica melhor compadre forró por lá
Pega o candeeiro, trás aqui o candeeiro
Apague o candeeiro e economize o gás
A gandaieira hoje não tem saidera
O candeeiro na parede só acende logo mais
Translation
Look, the forró is here again
It's here, pretty as can be
Now it's time to tune the instruments
Call Zefa, Pedro, Bento
Mariana and Zé Goró
Go fix a trellis that fell down
And gathered the drinkers there at Biu's bar
Those who arrive early and want to flirt dance more
I'm not a fool, I'm going to take advantage
Hey ta, ta, ta let the sound play
The rest is up to us, and sway the swaying
Hey ta, ta, ta and let's sway
That the forró gets better, buddy, forró over there
Take the lamp, bring the lamp here
Turn off the lamp and save gas
The revelry today has no going out
The lamp on the wall only lights up later
