Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Mestre Zinho

MoçaGirl

Mestre Zinho · Gelo na Farinha Ice in the Flour (expression) (2005)

Share: 0
0

Composer: Mestre Zinho

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Menina quente do chilique danado

Morena teu requebrado faz agente delirar

Teu peneirado é tempero de moça nova

Menina nesse teu fogo quero me queimar


É fogo de moça nova

Chamego na capoeira

É fogo queimando fogo

É amor de brincadeira

Menina esse chamego

Faz a terra estremecer

Esse teu jeito dengoso

Me provoca e da prazer

Morena esse teu corpo

E nesse bole bole

Nesse fogo danado

Eu vou me derreter

Translation

Hot girl with a terrible fit

Brunette, your sway makes us delirious

Your sifting is the seasoning of a young girl

Girl, in your fire I want to burn


It's a young girl's fire

Cuddle in capoeira

It's fire burning fire

It's playful love

Girl, this cuddle

Makes the earth tremble

This darling way of yours

Provokes me and gives pleasure

Brunette, this body of yours

And in this sway sway

In this terrible fire

I'm going to melt

More lyrics by Mestre Zinho

All lyrics by Mestre Zinho

Other artists