Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Mestre Zinho

Forró Passe a MãoPasse a Mão Forró (Forró with caressing)

Mestre Zinho · Gelo na Farinha Ice in the Flour (expression) (2005)

Share: 0
0

Composer: Mestre Zinho

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Arroxa sanfoneiro a noite é uma criança

Eu entrei nessa dança pra dançar forró quentão

Forró que tem molejo a juventude gosta

A coisa pega fogo é quando apaga o lampião


Passe a mão, tire a mão

Os beijoqueiros aproveitam a escuridão

Passe a mão, tire a mão

Cabra danado quer entrar logo em ação


E o suor correndo no rego das costas

Sanfoneiro tira prosa das morenas de suar

É no chiado e no esfrega de barriga

Que a gente amanhece o dia passando a mão devagar

Translation

Go hard, sanfoneiro, the night is young

I joined this dance to dance hot forró

Forró that has a groove, the youth likes

Things get hot when the lamp goes out


Touch, take your hand off

The kissers take advantage of the darkness

Touch, take your hand off

That naughty guy wants to get into action right away


And the sweat running down the groove of the back

The sanfoneiro flirts with the sweating brunettes

It's in the squeak and the rubbing of bellies

That we greet the day slowly caressing

More lyrics by Mestre Zinho

All lyrics by Mestre Zinho

Other artists