Composer: João Gomes, Mestrinho, Jota.pê
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Quem dera eu fosse o Sol
Só pra viver no céu da sua boca
Feito um peixe no anzol
Cê me fisgou pra vida toda
Quero ter você por perto, pouco interessa o resto
O seu amor é divino
Transparente, cristalino
Se o começo for contigo, não vai ter fim
É infinito
Eu nasci pra te amar, só te amar
Deusa minha, só minha
Eu nasci pra te amar, só te amar
Deusa minha, só minha
Só minha, só minha, só minha
(Mestrinho, Jota.pê) (hahaha)
(Vai!)
(E aí, Jotinha?)
Quem dera eu fosse o Sol
Só pra viver no céu da sua boca
Feito um peixe no anzol
Cê me fisgou pra vida toda
Quero ter você por perto, pouco interessa o resto
O seu amor é divino
Transparente, cristalino
Se o começo for contigo, não vai ter fim
É infinito
Eu nasci pra te amar, só te amar
Deusa minha, só minha
Eu nasci pra te amar, só te amar
Deusa minha, só minha
Eu nasci pra te amar, só te amar
Deusa minha (deusa minha), só minha (só minha)
Eu nasci pra te amar (vai!), só te amar
Deusa minha, só minha
Quem dera eu fosse o Sol
(Acho que deu certo)
(Bom demais, bom demais)
(Cê tá doido)
Translation
If only I were the Sun
Just to live in the sky of your mouth
Like a fish on a hook
You reeled me in for life
I want to have you near, little else matters
Your love is divine
Transparent, crystalline
If the beginning is with you, it won't have an end
It's infinite
I was born to love you, only love you
My goddess, only mine
I was born to love you, only love you
My goddess, only mine
Only mine, only mine, only mine
(Mestrinho, Jota.pê) (hahaha)
(Go!)
(What's up, Jotinha?)
If only I were the Sun
Just to live in the sky of your mouth
Like a fish on a hook
You reeled me in for life
I want to have you near, little else matters
Your love is divine
Transparent, crystalline
If the beginning is with you, it won't have an end
It's infinite
I was born to love you, only love you
My goddess, only mine
I was born to love you, only love you
My goddess, only mine
I was born to love you, only love you
My goddess (my goddess), only mine (only mine)
I was born to love you (go!), only love you
My goddess, only mine
If only I were the Sun
(I think it worked out)
(So good, so good)
(You're crazy)
Enjoyed the lyrics?
forrozinho is an independent project keeping this archive online. Following us on Instagram is what makes it grow — and it costs nothing.
