Composer: João Gomes, Mestrinho, Jota.pê
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Caí na ilusão de um falso amor
Que jurou me amar, mas nunca me amou
Ilusões perdidas me fez recordar
Me apaixonei sem menos ficar
No primeiro encontro não deu muito certo
Me falou que os seus pais estavam por perto
Na realidade eu sei que nunca deu
Você foi embora e nem me disse adeus
Sou um passarinho sem poder voar
Sou um pingo d'água caindo no mar
Sem você não sou homem de verdade
A cara sem sua metade
Sou um passarinho sem poder voar
Sou um pingo d'água caindo no mar
Sem você não sou homem de verdade
A cara sem sua metade
Inverno sem frio, verão sem calor
Assim eu me sinto sem ti meu amor
Translation
I fell for the illusion of a false love
That swore to love me, but never loved me
Lost illusions made me remember
I fell in love without even staying
The first meeting didn't go very well
You told me your parents were nearby
In reality, I know it never worked out
You left and didn't even say goodbye
I am a little bird without being able to fly
I am a drop of water falling into the sea
Without you I am not a real man
A face without its other half
I am a little bird without being able to fly
I am a drop of water falling into the sea
Without you I am not a real man
A face without its other half
Winter without cold, summer without heat
That's how I feel without you, my love
Enjoyed the lyrics?
forrozinho is an independent project keeping this archive online. Following us on Instagram is what makes it grow — and it costs nothing.
