Composer: Os 3 do Nordeste
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Ela escorregou, cai
Tão encabulada ficou
Porque não se preveniu
Mais todo mundo viu
Que ela não se machucou
Você viu a ligereza, da maria
Eu conhecia muito bem, mais não sabia
Ela agora vai querer
Toda hora escorregar
Pra todo mundo ver
Num grito só dizer
Numa boca só cantar
Você viu a ligereza, da maria
Eu conhecia muito bem, mais não sabia
Ela escorregou, cai
Tão encabulada ficou
Porque não se preveniu
Mais todo mundo viu
Que ela não se machucou
Você viu a ligereza, da maria
Eu conhecia muito bem, mais não sabia
Ela agora vai querer
Toda hora escorregar
Pra todo mundo ver
Num grito só dizer
Numa boca só cantar
Você viu a ligereza..
Translation
She slipped, fell
She was so embarrassed
Because she didn't take precautions
But everyone saw
That she didn't get hurt
You saw the lightness of Maria
I knew her very well, but I didn't know
She will now want
To slip every time
For everyone to see
In one scream to say
In one mouth to sing
You saw the lightness of Maria
I knew her very well, but I didn't know
She slipped, fell
She was so embarrassed
Because she didn't take precautions
But everyone saw
That she didn't get hurt
You saw the lightness of Maria
I knew her very well, but I didn't know
She will now want
To slip every time
For everyone to see
In one scream to say
In one mouth to sing
You saw the lightness..
