Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Os 3 do Nordeste

Não Sou Pé RapadoI'm Not Broke

Os 3 do Nordeste · Fim de Jogo End of the Game (2005)

Share: 0
0

Composer: Os 3 do Nordeste

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Não sou pé rapado nem casado meu amor

Pode acreditar que sou um homem de valor


Mais quando eu entro num forró que não tem reboliço

Chamego bom do melhor é que eu viro bicho

Eu faço pedra virar pó, a gente cai no forró sem pensar em compromisso

Ai o couro come, ai o couro come

Dança mulher e dança homem pra não virar lobisomem

Translation

I'm not broke nor married, my love

You can believe that I am a man of worth


But when I enter a forró that has no excitement

The best, sweet cuddle is when I turn into an animal

I make stone turn to dust, we fall into the forró without thinking about commitment

Oh, things get wild, oh, things get wild

Dance woman and dance man so you don't turn into a werewolf

More lyrics by Os 3 do Nordeste

All lyrics by Os 3 do Nordeste

Other artists