Composer: Os 3 do Nordeste
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Como vou saber que você quer ser o meu bem querer
Como vou dizer que eu quero ser somente pra você
Se você quiser e não me disser, sei que vou sofrer
Mais se eu não disser o que você é vou me arrepender
Assim me responda o que quer dizer seu jeito de olhar
Mais também pergunto por que tanto ódio ao ver você passar
Se você disser que você me ama eu vou entender
Que também te amo e que essa chama pode acender
Quando eu disser que te amo
E você quiser me amar
Vai ser o fim desse jogo
Eu sei que vai pegar fogo
Quando eu e você se amar
Translation
How will I know that you want to be my beloved
How will I say that I want to be only for you
If you want to and don't tell me, I know I will suffer
But if I don't say what you are, I will regret it
So answer me what your way of looking means
But I also ask why so much hatred when I see you pass by
If you say that you love me, I will understand
That I also love you and that this flame can ignite
When I say I love you
And you want to love me
It will be the end of this game
I know it will catch fire
When you and I love each other
