Composer: Os Filhos do Nordeste
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Nunca vi rastro de cobra
Nem couro de lobisomem
Se correr o bicho pega
Se ficar o bicho come
Porque eu sou é homem
Porque eu sou é homem
Menino eu sou é homem
Menino eu sou é homem
E como sou!...(2x)
Quando eu estava pra nascer
De vez em quando eu ouvia
Eu ouvia a mãe dizer:
"Ai meu Deus como eu queria
Que essa cabra fosse home
Cabra macho pra danar"
Ah! Mamãe aqui estou eu
Mamãe aqui estou eu
Sou homem com H
E como sou!...
Eu sou homem com H
E com H sou muito home
Se você quer duvidar
Olhe bem pelo meu nome
Já to quase namorando
Namorando pra casar
Ah! Maria diz que eu sou
Maria diz que eu sou
Sou homem com H
E como sou!...
Translation
I've never seen a snake's trail
Nor a werewolf's hide
If you run, the beast catches you
If you stay, the beast eats you
Because I am a man
Because I am a man
Boy, I am a man
Boy, I am a man
And how I am!...(2x)
When I was about to be born
From time to time I would hear
I would hear my mother say:
"Oh my God, how I wished
That this child would be a man
A really tough guy"
Ah! Mom, here I am
Mom, here I am
I'm a man with an H
And how I am!...
I'm a man with an H
And with an H I'm very much a man
If you want to doubt
Just look at my name
I'm already almost dating
Dating to marry
Ah! Maria says I am
Maria says I am
I'm a man with an H
And how I am!...
Enjoyed the lyrics?
forrozinho is an independent project keeping this archive online. Following us on Instagram is what makes it grow — and it costs nothing.
