Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu

Maior Tesouro da VidaGreatest Treasure of Life

Osvaldo Oliveira · Secretária do Diabo Secretary of the Devil (1967)

Share: 0
0

Composer: Osvaldo Oliveira

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Choro, choro mesmo sem consolo

Ao qual um menino tolo

Mais eu tenho uma razão deixa eu chorar

Perdir o meu maior tesouro da vida

Perdir minha mãe querida

Deixem eu lamentar


Não queiram saber como eu ando triste agora

Quando ouço da meio dia ou seis horas

Eu olho para os meus irmão estão tristes

Ao ouvir minha voz


Eu lhes digo

Coragem que ela foi na frente

Para rogar por nós

Translation

I cry, I cry even without consolation

To which a foolish boy

But I have a reason, let me cry

I lost my greatest treasure in life

I lost my dear mother

Let me mourn


Don't want to know how sad I am now

When I hear midday or six o'clock

I look at my brothers, they are sad

When they hear my voice


I tell them

Courage, she went ahead

To pray for us

More lyrics by Osvaldo Oliveira

All lyrics by Osvaldo Oliveira

Other artists