Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu

Zé do SantoZé do Santo

Osvaldo Oliveira · Secretária do Diabo Secretary of the Devil (1967)

Share: 0
0

Composer: Osvaldo Oliveira

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Zé do santo nunca foi a escola

Anda descalço desde o dia em que nasceu

É pequenino mais trabalha de verdade

Pois na realidade o seu pai não conheceu

Desde cedinho ele já esta no trem

Se vai num fica na penha esperando outro que vem


O zé do santo tem vontade de estudar

Mais é aluno de família e tem a mãe pra sustentar

Ele aprende a lição que o mundo lhe ensina

Vendendo puxa-puxa no trem da leopoldina

Translation

Zé do Santo never went to school

He's been walking barefoot since the day he was born

He is small but he really works

Because in reality he never knew his father

From early on he's already on the train

If he doesn't get on one, he waits in Penha for another one to come


Zé do Santo wants to study

But he is a family student and has his mother to support

He learns the lesson that the world teaches him

Selling taffy on the Leopoldina train

More lyrics by Osvaldo Oliveira

All lyrics by Osvaldo Oliveira

Other artists