Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Raiz do Sana

CatarinaCatarina

Raiz do Sana · Raiz do Sana Root of Sana (2000)

Share: 0
0

Composer: Raiz Do Sana

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Catarina, quem foi que adocicou

Esse corpo gosto de mel

E essa pele cheia de amor

Catarina, é a lua do meu firmamento

E eu sou o sol do seu mundo

Estrelado de sentimento

O dia estava ensolarado

A gente se desejou

O dia estava enluarado

Quando você me beijou

E a madrugada ficou ouvindo

Nosso namoro, nossa paixão

Numa fogueira de nós fluindo

Saindo do fundo do coração

Catarina, venha me acariciar

Pra manter sempre acesa essa chama

Que o fogo não pode apagar.

Translation

Catarina, who sweetened

This body with the taste of honey

And this skin full of love

Catarina, you are the moon of my firmament

And I am the sun of your world

Starred with feeling

The day was sunny

We desired each other

The day was moonlit

When you kissed me

And the dawn stayed listening

To our courtship, our passion

In a bonfire of us flowing

Coming from the bottom of the heart

Catarina, come caress me

To always keep this flame lit

That the fire cannot extinguish.

More lyrics by Raiz do Sana

All lyrics by Raiz do Sana

Other artists