Composer: Sandra Belê
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Vou ali fazer uma prece
Não se apresse, não demoro
Vou pedir pra minha gente
Por favor, não me ignore
(2x)
Ô, Baião que já fez muita sanfona chorar,
Será que este é o meu lugar,
Viver dentro da seca do Sertão
Quem disser que o Baião não faz bem pro coração,
Meu doutor nem sequer faz crença em prece,
Nem sequer acredita em oração.
(2x)
Vou cantar a minha terra
Do jeitinho que eu gosto.
O meu canto é pra quem gosta,
Não é da boca pra fora.
(2x)
Hoje então essa é minha humilde oração
Pra quem foi sofredor lá no Sertão
Na caatinga se fechando o luar
Quem se quer fazer prece ou "inté" uma oração
Que venha do fundo do coração
Da boca já ouviu Baião falar.
(2x)
Translation
I'll go there to say a prayer
Don't rush, I won't delay
I'll ask for my people
Please, don't ignore me
(2x)
Oh, Baião that has made many a sanfona cry,
Is this my place,
To live within the drought of the Sertão
Whoever says that Baião doesn't do good for the heart,
My doctor doesn't even believe in prayer,
Doesn't even believe in supplication.
(2x)
I'm going to sing about my land
Just the way I like it.
My song is for those who like it,
It's not just lip service.
(2x)
So today this is my humble prayer
For those who suffered there in the Sertão
In the caatinga, as the moonlight fades
Whoever wants to say a prayer or even a supplication
That comes from the bottom of the heart
From the mouth, has already heard Baião speak.
(2x)
Enjoyed the lyrics?
forrozinho is an independent project keeping this archive online. Following us on Instagram is what makes it grow — and it costs nothing.
