Composer: Trio Caeté
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Feito colchas de retalho vai o nosso amor
De remendo em remendo agente se da bem
O povo fala agente arenga agente arruma intriga
E acaba a briga e faz amor tambem
Fazer o que se desse jeito agente se entende
Do nosso jeito vivemos contente
O nosso amor e maltratado, remendado, custurado
Mais ainda e amor
Fazer o que se desse jeito agente se entende
Do nosso jeito vivemos contente
O nosso amor e maltratado, remendado, custurado
Mais ainda e amor
Translation
Like patchwork quilts, our love goes on
From patch to patch, we get along well
People talk, we argue, we stir up trouble
But the fight ends, and we make love too
What can we do if this is how we understand each other
We live happily in our own way
Our love is mistreated, patched up, sewn together
But it's still love
What can we do if this is how we understand each other
We live happily in our own way
Our love is mistreated, patched up, sewn together
But it's still love
