Composer: Trio Caeté
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Quantos mares ainda vou ter que atravessar
Pra encontrar alguém e dar um jeito pra me amar
Noites mal dormidas sem um ombro pra chorar
O quanto essa tristeza vai durar
Gotas de orvalho cai no peito devagar
Pra molhar de abraço o vazio que dentro estas
Tento mais não encontro a sereia do meu mar
Saudade bate forte onde é que andará?
Deixa coração
Deixa eu sentir teu cheiro
Trás alegria, felicidade pra nós dois
Quantas tempestades eu vou ter de suportar
Quantas mil desculpas pra encontrar o teu olhar
Sempre te desejo ta difícil suportar
Essa dor que invade e não consigo controlar
Translation
How many seas will I still have to cross
To find someone and figure out how to love me
Sleepless nights without a shoulder to cry on
How long will this sadness last?
Dew drops fall slowly on my chest
To soak with embrace the emptiness that is inside
I try but can't find the mermaid of my sea
Longing beats strongly, where could she be?
Let it be, heart
Let me feel your scent
Bring joy, happiness to us both
How many storms will I have to endure
How many thousands of excuses to find your gaze
I always desire you, it's hard to bear
This pain that invades and I can't control
