Composer: Trio Juazeiro
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Quem expulsou o são Bernardo
Do campo pra fora
Foi, foi o juiz de fora
Você diz que sabe tudo
Me responda agora
Foi, foi o juiz de fora
Quem brigou com Santo André
Santo Inácio de Loiola
Foi, foi o juiz de fora
O juiz de fora nunca teve bandeirinha
E nem federação
Destreinou o treinador
E amassou o massagista
Pois o seu cartão vermelho é o seu patrão
O jogo que ele apita
Jogador que é mascarado leva pescoção
Pois ele foi diplomado a tempos atrás
Apitou Belo Horizonte e Minas Gerais
(com muito gás, com muito gás)
E São Bernardo sempre foi o melhor craque dos tempos ufanos
Que não tem perna de moça e nem pisa nas bolas
Nunca entregou o jogo para italiano
Ele divide todas e lá na periferia já é primeiro lugar
Já é tetracampeão e diz que vai botar
O joelho do juiz de fora fora do lugar
Translation
Who kicked São Bernardo
Out of the field
It was, it was the outside judge
You say you know everything
Answer me now
It was, it was the outside judge
Who fought with Santo André
Santo Inácio de Loiola
It was, it was the outside judge
The outside judge never had a linesman
Nor a federation
He untrained the coach
And crushed the masseur
Because his red card is his boss
The game he referees
A masked player gets a neck slap
Because he was certified a long time ago
He refereed Belo Horizonte and Minas Gerais
(with a lot of gas, with a lot of gas)
And São Bernardo has always been the best player of bygone times
Who doesn't have a girl's leg and doesn't step on the balls
He never gave the game to the Italian
He divides everything and in the periphery he is already in first place
He is already a four-time champion and says he will put
The outside judge's knee out of place
