Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Trio Nordestino

Cabra MoleWeak Guy

Trio Nordestino · O Trofeu é Nosso The Trophy is Ours (1966)

Share: 0
0

Composer: Trio Nordestino

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Já contaram a história do Homem mau

Agora vou contar a história do cabra mole, cabra frouxo

Cabra frouxo este que intimidou o homem mau.


Começa a feira e eu estou mandando

Valente aqui sou eu e o resto esta sobrando


Na minha terra tinha um valentão

Os feirantes só vendiam depois q ele chegava

O pau cantava se houvesse opinião

Peixeirada e bofetão todo mundo se assustava

Um Cabra Mole lá de Cajazeira

Acabou essa brincadeira e assim gritava


Começa a feira e eu estou mandando

Valente aqui sou eu e o resto está sobrando


A valentão quando soube do mau feito

Disse não está direito este cabra eu vou sangrar eu vou

O Cabra Mole quando viu o valentão

Correu pra pedir perdão e o valentão se assustou

Arreou as armas e saiu numa carreira

E o cabra de Cajazeira logo assim gritou


Continua a feira e eu estou mandando

Valente aqui sou eu e o resto está sobrando....

Translation

They've already told the story of the bad man

Now I'm going to tell the story of the soft guy, the weak guy

The weak guy who intimidated the bad man.


The fair begins and I am in charge

I am the brave one here and the rest are superfluous


In my land there was a bully

The vendors only sold after he arrived

The stick sang if there was an opinion

Fish-knifing and slapping everyone was scared

A Soft Guy from Cajazeira

Ended this game and shouted like this


The fair begins and I am in charge

I am the brave one here and the rest are superfluous


The bully when he learned of the evil deed

Said it's not right this guy I'm going to bleed I will

The Soft Guy when he saw the bully

Ran to ask for forgiveness and the bully got scared

Lowered his weapons and took off in a race

And the guy from Cajazeira shouted like this right away


The fair continues and I am in charge

I am the brave one here and the rest are superfluous....

More lyrics by Trio Nordestino

All lyrics by Trio Nordestino

Other artists