Composer: Trio Nordestino
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Quem chega na praça cayru
Olha pra cima o que é que vê
Ver o elevador lacerda
Que vive a subir e a descer
É o retrato fiel da bahia
Baiana vendendo com alegria
Coisinha gostosa de dendê
Lá na rampa do mercado
Saveirinho abarrotado
Muito fruto, em bom bocado
Tudo bom pra se comer
É o retrato fiel da bahia
Baiana vendendo com alegria
Coisinha gostosa de dendê
Translation
Whoever arrives at Cayru Square
Looks up, what do they see?
See the Lacerda Elevator
That lives to go up and down
It's a true portrait of Bahia
Bahiana woman selling with joy
Tasty little thing with dendê
There on the market ramp
A crowded little saveiro boat
A lot of fruit, in a good bite
All good to eat
It's a true portrait of Bahia
Bahiana woman selling with joy
Tasty little thing with dendê
