Composer: Trio Sabiá
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Andei mais de duas léguas pra chegar nesse forró
Onde tem rabo de saia homem não vai dançar só
Eu não sou daquele tipo que gosta de rebolar
Acho muito esquisito corta essa que não dá
Tantas mulheres bonitas eu não vou dançar sozinho
Nem que o diabo arranque o rabo eu só danço agarradinho
Com um sanfoneiro tocando um forró de arrepiar
Mulher boa ta sobrando eu tenho que aproveitar
Vou castigar numa pinga porque frio não dá pé
Gasto a grana, fico duro, mais danço com mulher
Translation
I walked more than two leagues to get to this forró
Where there are skirts, a man won't dance alone
I'm not the type who likes to sway my hips
I find it very strange, cut that out, it won't do
So many beautiful women, I won't dance alone
Even if the devil pulls his tail off, I only dance tightly embraced
With a sanfona player playing a thrilling forró
There are plenty of good women, I have to take advantage
I'm going to punish some cachaça because cold won't do
I spend the money, go broke, but I dance with women