Compositeur: Adelmario Coelho
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Onde for você
Quero estar com você
Meu bem querer
Meu sabor de mel
Meu manjar do céu
Meu doce prazer
Meu coração pula, pula de alegria
Pois em meu peito todo tempo tem folia
Só vez em quando, quando a gente está brigado
É que ele fica enciumado ai cai temporal
Mas pula, pula, pula ali na brincadeira
O sanfoneiro está querendo farrafar
Vamos lá, enquanto o fole for tocando
O povo for dançando, a gente vai se amando
Se amando, se amando, oi oi a gente vai se amando
Traduction
Où que tu ailles
Je veux être avec toi
Mon bien-aimé
Mon goût de miel
Mon délice du ciel
Mon doux plaisir
Mon cœur saute, saute de joie
Car dans ma poitrine, il y a toujours de la folie
Seulement de temps en temps, quand on est fâchés
C'est qu'il devient jaloux, alors une tempête tombe
Mais il saute, saute, saute là dans le jeu
L'accordéoniste veut faire la fête
Allons-y, tant que le soufflet jouera
Que les gens danseront, nous continuerons à nous aimer
Nous aimant, nous aimant, oh oh nous continuerons à nous aimer
