Compositeur: Amelinha
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Além daquilo que os amantes tem de dor
Só o silêncio, um belo grito de amor
Somente a noite faz a luz ser tão brilhante
Um olhar negro um diamante
Oh não somente o brilho dos teus olhos tem valor...
Somente um brilho e a minha boca arde em teu nome
Além daquilo que os amantes tem de amor
Isso ou aquilo... eu tenho amor... ou tenho medo
E o meu segredo ficou na voz do cantor
Traduction
Au-delà de la douleur que partagent les amants
Seul le silence, un magnifique cri d'amour
Seule la nuit rend la lumière si brillante
Un regard noir, un diamant
Oh, il n'y a pas que l'éclat dans tes yeux qui ait de la valeur...
Seul une lueur et ma bouche brûle de ton nom
Au-delà de la douleur que partagent les amants
Ceci ou cela... j'ai de l'amour... ou j'ai peur
Et mon secret est resté dans la voix du chanteur
