Compositeur: Anchieta Dali
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Quando minha saudade
Invade a alma do ribeirão
Troveja por ti meus sonhos
Corre um riacho em contramão
Flutua o andor sem destino
Buscando outros mares
Maravilha de cantares
Devoluta invocação
Chuvas de amor a parte
Paixão daquelas que arde
Devora as franjas da arte
Na calda de um arrebol
Por onde eu flor
Te levarei pelos jardins
Nas asas de um querubim
Dia e noite, noite e dia
Por onde eu for
Tibungarei na alegria
Lavanda de sua magia
Lavando a dor da solidão
Traduction
Quand ma saudade
Envahit l'âme du ruisseau
Mes rêves tonnent pour toi
Un ruisseau coule à contre-courant
Le char flotte sans destin
Cherchant d'autres mers
Merveille de chants
Invocation rendue
Pluies d'amour à part
Une passion de celles qui brûlent
Dévore les franges de l'art
Dans la traîne d'un couchant
Partout où je fleurirai
Je te mènerai à travers les jardins
Sur les ailes d'un chérubin
Jour et nuit, nuit et jour
Partout où j'irai
Je plongerai dans la joie
Lavande de ta magie
Lavant la douleur de la solitude
