Compositeur: Anchieta Dali
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Já não sofro mais
Não choro mais por seu amor
Ingratidão, desilusão
São coisas do passado
A estiagem dos meus olhos
fez secar a solidão
De amor e fogo
Acendo a cor do meu jardim
Faço de mim um azulado céu de anil
Já passou-se o carnaval
Se aproxima São João
Minha alegria vai nas asa de um balão
E o meu verso se ilumina
Então adeus amor, adeusador
Meu beija-flor
Traz um recado vôa leve e vem dizer
Que a liberdade é minha nova menina
Traduction
Je ne souffre plus
Je ne pleure plus pour ton amour
Ingratitude, désillusion
Sont des choses du passé
La sécheresse de mes yeux
a fait sécher la solitude
D'amour et de feu
J'allume la couleur de mon jardin
Je fais de moi un ciel bleu indigo
Le carnaval est déjà passé
São João approche
Ma joie s'envole sur les ailes d'un balão
Et mon vers s'illumine
Alors adieu amour, adieu
Mon colibri
Apporte un message, vole léger et viens dire
Que la liberté est ma nouvelle fille
Ces paroles vous ont plu ?
forrozinho est un projet indépendant qui maintient ces archives en ligne. Nous suivre sur Instagram, c'est ce qui le fait grandir — et ça ne coûte rien.
