Aller au contenu
ESC Fermer  ·  Ctrl+K Rechercher
Menu
Ary Lobo

RomeiroPèlerin

Ary Lobo · Piedade Senhor Pitié Seigneur (1972)

Partager : 0
0

Compositeur: Ary Lobo

Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.

Les traductions sont générées par intelligence artificielle et peuvent contenir des inexactitudes — en particulier pour les expressions culturelles brésiliennes, l'argot régional et les phrases courtes, où il est difficile pour l'IA de saisir le contexte. Nous espérons néanmoins que cela vous aidera à suivre la musique. Si vous remarquez quelque chose à corriger, contactez-nous !

La traduction en français est en dessous des paroles en portugais

Paroles complètes

Ô que caminho tão longo

Ô que bonito lugar

Nós somos romeiros

De São José de Ribamar

Nós somos romeiros

De São José de Ribamar


Sete léguas de estradas

Nos temos que caminhar

Pra levar a nossa promessa

A Senhor São José do Ribamar


Bebo vejo caranguejo

Que é pra poder me animar

La no posso da saúde

Um bom banho vou tomar

Pra me apresentar limpinho

A Senhor São José do Ribamar


Quando chegar na igreja

E fazer uma oração

Ao santo do lugar

Que minha garganta curou

São Jose de Ribamar

E o nosso protetor

Traduction

Oh, quel long chemin

Oh, quel bel endroit

Nous sommes des pèlerins

De Saint Joseph de Ribamar

Nous sommes des pèlerins

De Saint Joseph de Ribamar


Sept lieues de routes

Nous devons marcher

Pour apporter notre promesse

À Seigneur Saint Joseph de Ribamar


Je bois, je vois un crabe

C'est pour me remonter le moral

Là, dans le puits de la santé

Un bon bain je vais prendre

Pour me présenter propre

À Seigneur Saint Joseph de Ribamar


Quand j'arriverai à l'église

Et que je ferai une prière

Au saint du lieu

Qui a guéri ma gorge

Saint Joseph de Ribamar

Est notre protecteur

Autres paroles de Ary Lobo

Toutes les paroles de Ary Lobo

Autres artistes