Compositeur: Ary Lobo
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Menina bonita eu cheguei
Eu cheguei pra lhe dizer
Em volta do mundo eu rodei
Mais tudo me lembra você
Foi por isso que eu voltei
Estou aqui pra festejar
E vou chamar aquela gente
Tão displente pra cantar
Gente boa, gente humilde,
Que existe sem saber
Que toda a beleza neste mundo querido
Me lembra você
Menina bonita eu achei
Tanta gente pra mostrar
Mais é gente que não sente
A maneira de amar
Foi por isso que eu voltei
To aqui pra lhe dizer
Que toda a beleza deste mundo querida
Me lembra você
Traduction
Jolie fille, je suis arrivé
Je suis arrivé pour te dire
Autour du monde j'ai voyagé
Mais tout me rappelle toi
C'est pourquoi je suis revenu
Je suis ici pour célébrer
Et je vais appeler ces gens
Si insouciants pour chanter
Des bonnes gens, des gens humbles,
Qui existent sans savoir
Que toute la beauté dans ce monde cher
Me rappelle toi
Jolie fille, j'ai trouvé
Tant de gens à montrer
Mais ce sont des gens qui ne ressentent pas
La façon d'aimer
C'est pourquoi je suis revenu
Je suis ici pour te dire
Que toute la beauté dans ce monde cher
Me rappelle toi
