Compositeur: As Galvão
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Você é a minha vida, minha estrada colorida
O caminho para o mundo de um amor perfeito
Como uma estrela que brilha no peito
Você me ilumina de onde estiver
Chama ardente que me aquece
Nas noites tão frias
E que alimenta minhas fantasias
Pecado de amor, você me faz mulher
Você me faz feliz
Você me alucina
Você me mostra o caminho
Com muito jeitinho coisas do amor
Dono do meu mundo
Eliminou minha solidão
E tranquei para toda a vida
Você, querido, em meu coração
Você me faz feliz
Você me alucina
Você me mostra o caminho
Com muito jeitinho coisas do amor
Dono do meu mundo
Eliminou minha solidão
E tranquei para toda a vida
Você, querido, em meu coração
Você é a minha vida, minha estrada colorida
O caminho para o mundo de um amor perfeito
Como uma estrela que brilha no peito
Você me ilumina de onde estiver
Chama ardente que me aquece
Nas noites tão frias
E que alimenta minhas fantasias
Pecado de amor, você me faz mulher
Você me faz feliz
Você me alucina
Você me mostra o caminho
Com muito jeitinho coisas do amor
Dono do meu mundo
Eliminou minha solidão
E tranquei para toda a vida
Você, querido, em meu coração
Você me faz feliz
Você me alucina
Você me mostra o caminho
Com muito jeitinho coisas do amor
Dono do meu mundo
Eliminou minha solidão
E tranquei para toda a vida
Você, querido, em meu coração
Traduction
Tu es ma vie, ma route colorée
Le chemin vers un monde d'amour parfait
Comme une étoile qui brille dans ma poitrine
Tu m'illumines où que tu sois
Flamme ardente qui me réchauffe
Dans les nuits si froides
Et qui nourrit mes fantasmes
Un péché d'amour, tu fais de moi une femme
Tu me rends heureuse
Tu m'enchantes
Tu me montres le chemin
Avec tant de tendresse, les choses de l'amour
Maître de mon monde
Tu as éliminé ma solitude
Et j'ai enfermé pour toute la vie
Toi, mon chéri, dans mon cœur
Tu me rends heureuse
Tu m'enchantes
Tu me montres le chemin
Avec tant de tendresse, les choses de l'amour
Maître de mon monde
Tu as éliminé ma solitude
Et j'ai enfermé pour toute la vie
Toi, mon chéri, dans mon cœur
Tu es ma vie, ma route colorée
Le chemin vers un monde d'amour parfait
Comme une étoile qui brille dans ma poitrine
Tu m'illumines où que tu sois
Flamme ardente qui me réchauffe
Dans les nuits si froides
Et qui nourrit mes fantasmes
Un péché d'amour, tu fais de moi une femme
Tu me rends heureuse
Tu m'enchantes
Tu me montres le chemin
Avec tant de tendresse, les choses de l'amour
Maître de mon monde
Tu as éliminé ma solitude
Et j'ai enfermé pour toute la vie
Toi, mon chéri, dans mon cœur
Tu me rends heureuse
Tu m'enchantes
Tu me montres le chemin
Avec tant de tendresse, les choses de l'amour
Maître de mon monde
Tu as éliminé ma solitude
Et j'ai enfermé pour toute la vie
Toi, mon chéri, dans mon cœur
