Compositeur: Azulão
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Ai ai ai, Ai ai ai
Que saudade de você
Que foi e não voltou mais
Foste embora e me deixaste
Fazendo esta ingratidão
Partiste de madrugada
Não sei em que condução
E contigo levou um choque
Que baixou minha tensão
Ainda hoje que eu sinto
Abala meu coração
Eu quero amor de verdade
Amor de boa vontade
Pra me dar prazer na vida
E afastar a saudade
Eu quero ser conquistado
Nem outra vez enganado
Você que foi embora
Sem deixar nenhum recado
Traduction
Ai ai ai, Ai ai ai
Quelle saudade de toi
Qui est partie et n'est jamais revenue
Tu es partie et m'as laissé
Faisant cette ingratitude
Tu es partie à l'aube
Je ne sais dans quel transport
Et avec toi tu as emporté un choc
Qui a fait baisser ma tension
Encore aujourd'hui je le ressens
Cela ébranle mon cœur
Je veux un amour véritable
Un amour de bonne volonté
Pour me donner du plaisir dans la vie
Et éloigner la saudade
Je veux être conquis
Et ne plus être trompé
Toi qui es partie
Sans laisser de message
