Compositeur: Carlim Alves, Túlio Araújo
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Não se aproxime sai de perto vai pra lá
Deixa eu tocar no meu canto
Sem o foco me pegar
No canto escuro eu vou tocando ligeirinho
Puxa o fole sanfoneiro
Neste forro miudinho
Ela é ciumenta
Ela é ciumenta
Essa mulher do zabumbeiro
E brava e muito ciumenta
Em cada baile que eu balanco ela ta la
Não desvio do meu foco
Ela não para de me olhar
Fica quetinha num olhar despercebido
Se tá brava ela ta calma
E se tá calma e ciumenta
Ela é ciumenta
Ela é ciumenta
Essa mulher do zabumbeira
E brava e muito ciumenta
Traduction
Ne t'approche pas, éloigne-toi, va là-bas
Laisse-moi jouer dans mon coin
Sans que le projecteur ne m'attrape
Dans le coin sombre je vais jouer rapidement
Tire sur le soufflet, sanfoneiro
Dans ce forró délicat
Elle est jalouse
Elle est jalouse
Cette femme du zabumbeiro
Et féroce et très jalouse
À chaque bal où je danse, elle est là
Je ne dévie pas de mon objectif
Elle n'arrête pas de me regarder
Elle reste tranquille avec un regard inaperçu
Si elle est en colère, elle est calme
Et si elle est calme, elle est jalouse
Elle est jalouse
Elle est jalouse
Cette femme du zabumbeiro
Et féroce et très jalouse
Ces paroles vous ont plu ?
forrozinho est un projet indépendant qui maintient ces archives en ligne. Nous suivre sur Instagram, c'est ce qui le fait grandir — et ça ne coûte rien.