Compositeur: Edson Duarte
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
A minha boa mulher
Morre e não se satisfaz
Eu lhe dou tudo que eu tenho
Porem ela pede mais
Pede mais carinho
Pede mais amor
Fica danada da vida
Quando eu falo que não dou
E não pode ver um vizinho
Passar de sacola cheia
Que me olha com maus olhos
E fica de cara feia
Não ascende mais o fogo
Nem pra fazer um café
E pelo jeito que eu to vendo
Em breve eu fico sem mulher
Ela só quer carinho
Ela só quer amor
Fica danada da vida
Quando eu falo que não dou
Traduction
Ma bonne femme
Mord et n'est pas satisfaite
Je lui donne tout ce que j'ai
Mais elle en demande plus
Elle demande plus d'affection
Elle demande plus d'amour
Elle se fâche contre la vie
Quand je dis que je n'en donne pas
Et elle ne supporte pas de voir un voisin
Passer avec un sac plein
Elle me regarde avec de mauvais yeux
Et fait une grimace
Elle n'allume plus le feu
Même pas pour faire un café
Et de la façon dont je le vois
Bientôt je serai sans femme
Elle ne veut que de l'affection
Elle ne veut que de l'amour
Elle se fâche contre la vie
Quand je dis que je n'en donne pas
