Aller au contenu
ESC Fermer  ·  Ctrl+K Rechercher
Menu
Edson Duarte

Doida Como NinguémFolle Comme Nul Autre

Edson Duarte · Chamego e Balanço Câlin et Balancement (1981)

Partager : 0
0

Compositeur: Edson Duarte

Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.

Les traductions sont générées par intelligence artificielle et peuvent contenir des inexactitudes — en particulier pour les expressions culturelles brésiliennes, l'argot régional et les phrases courtes, où il est difficile pour l'IA de saisir le contexte. Nous espérons néanmoins que cela vous aidera à suivre la musique. Si vous remarquez quelque chose à corriger, contactez-nous !

La traduction en français est en dessous des paroles en portugais

Paroles complètes

Essa mulher é doida

É doida como ninguém

Atira pedra pra lua

E corre na frente do trem


Quando eu me casei com ela

Ela era muito boa

Hoje esta tão diferente

Até parece outra pessoa

Sua língua tão fina

Queima mais que uma brasa

Ou ela muda de vida

Ou não volto mais pra casa


Eu sinto que nossa vida

Esta caminhando pro fim

Já não liga pras crianças

Já não cuida mias de mim

Ela passa o dia inteiro

Sempre nesse vai e vem

Mulher doida igual a minha

Nesse mundo ninguém tem

Traduction

Cette femme est folle

Elle est folle comme personne d'autre

Elle jette des pierres à la lune

Et court devant le train


Quand je l'ai épousée

Elle était très bien

Aujourd'hui, elle est si différente

On dirait même une autre personne

Sa langue est si acérée

Elle brûle plus qu'une braise

Soit elle change de vie

Soit je ne rentre plus à la maison


Je sens que notre vie

Se dirige vers la fin

Elle ne se soucie plus des enfants

Elle ne prend plus soin de moi

Elle passe toute la journée

Toujours dans ce va-et-vient

Une femme folle comme la mienne

Personne d'autre au monde n'en a

Autres paroles de Edson Duarte

Toutes les paroles de Edson Duarte

Autres artistes