Aller au contenu
ESC Fermer  ·  Ctrl+K Rechercher
Menu
Edson Duarte

Greve de FomeGrève de la Faim

Edson Duarte · Dizincana Dizincana (Expression intraduisible) (2010)

Partager : 0
0

Compositeur: Edson Duarte

Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.

Les traductions sont générées par intelligence artificielle et peuvent contenir des inexactitudes — en particulier pour les expressions culturelles brésiliennes, l'argot régional et les phrases courtes, où il est difficile pour l'IA de saisir le contexte. Nous espérons néanmoins que cela vous aidera à suivre la musique. Si vous remarquez quelque chose à corriger, contactez-nous !

La traduction en français est en dessous des paroles en portugais

Paroles complètes

Você veio chegando de mansinho no meu coração

Agora vai saindo de fininho fugindo devagarzinho

Me matando de paixão

Meu bem eu não vou revidar

Pra não lhe contrariar faça o que quiser

Só peço que nunca me abandone

Eu faço greve de fome pra ganhar seu cafuné


Eu tenho muito amor pra dar

Se você me der valor

Eu sempre to te esperando

E essa solidão matando

Esse triste sofredor

Com o peito cheio de amor

Pra quando você voltar

Não esqueça o meu endereço

E esse velho coração sempre foi o seu lugar

Traduction

Tu es arrivée doucement dans mon cœur

Maintenant tu t'en vas discrètement, fuyant lentement

Me tuant de passion

Mon amour, je ne riposterai pas

Pour ne pas te contrarier, fais ce que tu veux

Je te demande seulement de ne jamais m'abandonner

Je ferai la grève de la faim pour avoir ton cafuné


J'ai beaucoup d'amour à donner

Si tu me donnes de la valeur

Je t'attends toujours

Et cette solitude qui tue

Ce triste souffrant

Avec la poitrine pleine d'amour

Pour quand tu reviendras

N'oublie pas mon adresse

Et ce vieux cœur a toujours été ta place

Ces paroles vous ont plu ?

forrozinho est un projet indépendant qui maintient ces archives en ligne. Nous suivre sur Instagram, c'est ce qui le fait grandir — et ça ne coûte rien.

Autres paroles de Edson Duarte

Toutes les paroles de Edson Duarte

Autres artistes