Compositeur: Edson Duarte
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Não vou perder o meu tempo esperando você
E você me esnobando não quer nem saber de mim
E eu aqui sufocado nessa solidão
Sei que você sempre foi minha grande paixão
Fiquei isolado, pensando, tentando entender
Porque você faz questão de me fazer sofrer
Eu sempre te esperando feito um bobalhão
E você dando banana pro meu coração
Vou procurar outro alguém
Vou tentar te esquecer
Vou dar a volta por cima você pode crer
Vou encontrar quem quiser me dar amor e receber
E vou dar uma banana também pra você
Traduction
Je ne vais pas perdre mon temps à t'attendre
Et toi, tu me snobes, tu ne veux même pas savoir qui je suis
Et moi, ici, je suffoque dans cette solitude
Je sais que tu as toujours été ma grande passion
Je suis resté isolé, à penser, à essayer de comprendre
Pourquoi tu tiens tant à me faire souffrir
Je t'attends toujours comme un idiot
Et toi, tu fais un doigt d'honneur à mon cœur
Je vais chercher quelqu'un d'autre
Je vais essayer de t'oublier
Je vais m'en remettre, tu peux me croire
Je vais trouver quelqu'un qui veut me donner de l'amour et en recevoir
Et je vais te faire un doigt d'honneur aussi
