Aller au contenu
ESC Fermer  ·  Ctrl+K Rechercher
Menu
Falamansa

Esconde-EscondeCache-Cache

Falamansa · Simples Mortais Simples Mortels (2003)

Partager : 0
0

Compositeur: Falamansa

Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.

Les traductions sont générées par intelligence artificielle et peuvent contenir des inexactitudes — en particulier pour les expressions culturelles brésiliennes, l'argot régional et les phrases courtes, où il est difficile pour l'IA de saisir le contexte. Nous espérons néanmoins que cela vous aidera à suivre la musique. Si vous remarquez quelque chose à corriger, contactez-nous !

La traduction en français est en dessous des paroles en portugais

Paroles complètes

A tua pele não me disse nada

E me negou pela primeira vez

E um toque que te deixa arrepiada

Mostrou que a mágoa ainda não se desfez

Já me cansei da sua voz cansada

Com teu costume não me acostumei

Mas por favor meu bem não faça nada

Se alguma coisa deu errada leve de uma vez

Leve leve longe ou pede pra voltar

Não importa onde,hora ou lugar

Leve leve longe ou pede pra voltar

Se é pra brincar de esconde esconde

Não vou mais te procurar

Traduction

Ta peau ne m'a rien dit

Et m'a renié pour la première fois

Et un contact qui te donne la chair de poule

A montré que la douleur n'a pas encore disparu

Je suis fatigué de ta voix fatiguée

Je ne me suis pas habitué à tes habitudes

Mais s'il te plaît, mon amour, ne fais rien

Si quelque chose a mal tourné, emporte-le tout de suite

Emporte-le loin ou demande à revenir

Peu importe où, l'heure ou le lieu

Emporte-le loin ou demande à revenir

Si c'est pour jouer à cache-cache

Je ne te chercherai plus


Autres paroles de Falamansa

Toutes les paroles de Falamansa