Aller au contenu
ESC Fermer  ·  Ctrl+K Rechercher
Menu

Pra ninguém verPour que personne ne voie

Jacinto Limeira · Forró no escurinho Forró dans l'obscurité (2021)

Partager : 0
0

Compositeur: Jacinto Limeira

Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.

Les traductions sont générées par intelligence artificielle et peuvent contenir des inexactitudes — en particulier pour les expressions culturelles brésiliennes, l'argot régional et les phrases courtes, où il est difficile pour l'IA de saisir le contexte. Nous espérons néanmoins que cela vous aidera à suivre la musique. Si vous remarquez quelque chose à corriger, contactez-nous !

La traduction en français est en dessous des paroles en portugais

Paroles complètes

Naquele quarto nós já entramos

E tantos beijos nós já trocamos

Abraçadinho sem ninguém saber

De porta fechada pra ninguém ver


Pra ninguém ver que a gente se abraçava

Pra ninguém ver que a gente se beijava

Pra ninguém ver que a gente se gostava

Pra ninguém ver que a gente se amava


Do jeito que a gente estava, estava tao bonzinho

Depois que eu invejei sentir o seu carinho

Amor quando é roubado chega a dar prazer

Mais é preciso ter cuidado pra ninguém ver

Traduction

Dans cette pièce, nous sommes déjà entrés

Et tant de baisers que nous avons déjà échangés

Enlacés sans que personne ne le sache

Avec la porte fermée pour que personne ne voie


Pour que personne ne nous voie nous embrasser

Pour que personne ne nous voie nous embrasser

Pour que personne ne nous voie nous apprécier

Pour que personne ne nous voie nous aimer


De la façon dont nous étions, c'était si agréable

Après ça, j'ai envié de sentir ton affection

L'amour quand il est volé donne du plaisir

Mais il faut faire attention pour que personne ne voie

Autres paroles de Jacinto Limeira

Toutes les paroles de Jacinto Limeira

Autres artistes