Compositeur: Jacinto Limeira
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Eita sanfoninha preta
Oito baixo prateado
És o começo de tudo
Do forró, baião e xaxado
Pra que, pra que
Tanta preocupação
Se este oito baixos faz
Alegrar o meu sertão
Toca sanfoninha preta
Nosso forró brasileiro
Qualquer festa nordestina
O teu som é o primeiro
Ô sanfoninha pretinha
Toca, toca pra gente ouvir
O teu som esta aqui bem dentro do coração
E cada brasileiro quer ouvir as melodias
Do rei dos oito baixos
Nosso mestre abdias
Traduction
Hé petit accordéon noir
Huit basses argentées
Tu es le début de tout
Du forró, du baião et du xaxado
Pourquoi, pourquoi
Tant d'inquiétude
Si cet huit basses fait
Se réjouir mon arrière-pays
Joue petit accordéon noir
Notre forró brésilien
N'importe quelle fête du nord-est
Ton son est le premier
Oh petit accordéon noir
Joue, joue pour que les gens entendent
Ton son est ici, au fond du cœur
Et chaque Brésilien veut entendre les mélodies
Du roi des huit basses
Notre maître Abdias
