Compositeur: Jackson Do Pandeiro, Almira
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Ela é babá de babá
De Babalaô de Orixá
Ela é babá de babá
De Babalaô
Ela é babá de babá
De Babalaô de Orixá
Ela é babá de babá
De Babalaô
Ela é quem tem direito
De pegar meu patuá
Fez cabeça na Bahia
Pra poder me segurar, ô babá
Ela é babá de babá
De Babalaô de Orixá
Ela é babá de babá
De Babalaô
Ela é babá de babá
De Babalaô de Orixá
Ela é babá de babá
De Babalaô
Ela é uma beleza
Ela manda no que é meu
Tem coroa de rainha
Mas não sou escravo seu, ô babá
Ela tem todo o direito
De pegar meu patuá
Fez cabeça na Bahia
Pra poder me segurar, ô babá
Ela é babá de babá
De Babalaô de Orixá
Ela é babá de babá
De Babalaô
Ela é babá de babá
De Babalaô de Orixá
Ela é babá de babá
De Babalaô
Ela é uma beleza
Ela manda no que é meu
Tem coroa de rainha
Mas não sou escravo seu, ô babá
Ela é babá de babá
De Babalaô de Orixá
Ela é babá de babá
De Babalaô
Ela é babá de babá
De Babalaô de Orixá
Ela é babá de babá
De Babalaô
Ela é quem tem direito
De pegar meu patuá
Fez cabeça na Bahia
Pra poder me segurar, ô babá
Traduction
Elle est guide spirituelle des guides
Du Babalaô d'Orixá
Elle est guide spirituelle des guides
Du Babalaô
Elle est guide spirituelle des guides
Du Babalaô d'Orixá
Elle est guide spirituelle des guides
Du Babalaô
C'est elle qui a le droit
De prendre mon amulette
Elle a été initiée à Bahia
Pour pouvoir me soutenir, ô guide spirituel
Elle est guide spirituelle des guides
Du Babalaô d'Orixá
Elle est guide spirituelle des guides
Du Babalaô
Elle est guide spirituelle des guides
Du Babalaô d'Orixá
Elle est guide spirituelle des guides
Du Babalaô
C'est une beauté
Elle commande ce qui est à moi
Elle porte une couronne de reine
Mais je ne suis pas son esclave, ô guide spirituel
Elle a tout le droit
De prendre mon amulette
Elle a été initiée à Bahia
Pour pouvoir me soutenir, ô guide spirituel
Elle est guide spirituelle des guides
Du Babalaô d'Orixá
Elle est guide spirituelle des guides
Du Babalaô
Elle est guide spirituelle des guides
Du Babalaô d'Orixá
Elle est guide spirituelle des guides
Du Babalaô
C'est une beauté
Elle commande ce qui est à moi
Elle porte une couronne de reine
Mais je ne suis pas son esclave, ô guide spirituel
Elle est guide spirituelle des guides
Du Babalaô d'Orixá
Elle est guide spirituelle des guides
Du Babalaô
Elle est guide spirituelle des guides
Du Babalaô d'Orixá
Elle est guide spirituelle des guides
Du Babalaô
C'est elle qui a le droit
De prendre mon amulette
Elle a été initiée à Bahia
Pour pouvoir me soutenir, ô guide spirituel