Compositeur: Jackson Do Pandeiro, Almira
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Ô, capoeira
Ô, berimbau
Malandro faz continência
Na frente do berimbau
Passa a rasteira no moço
Cuidado que ele é mau
Na roda da capoeira
Vive passando rasteira
Mas respeite o meu berimbau
Ô, capoeira
Ô, berimbau
O meu santo pequenino
É um santo malandréu
Jogador de capoeira
Na copa do meu chapéu
Buraco velho tem dente
Tem cobra danada que morde a gente
(coro repete)
Cobra verde mordeu são bento
Buraco "véi" tem cobra dentro
(coro repete)
Traduction
Oh, capoeira
Oh, berimbau
Le malandrin salue
Devant le berimbau
Il fait un balayage au jeune homme
Attention, il est méchant
Dans la roda de capoeira
Il fait toujours des balayages
Mais respecte mon berimbau
Oh, capoeira
Oh, berimbau
Mon petit saint
Est un saint malicieux
Joueur de capoeira
Dans la calotte de mon chapeau
Un vieux trou a des dents
Il y a un serpent méchant qui nous mord
Un vieux trou a des dents
Il y a un serpent méchant qui nous mord
Le serpent vert a mordu Saint Benoît
Un vieux trou a un serpent dedans
Le serpent vert a mordu Saint Benoît
Un vieux trou a un serpent dedans
