Compositeur: Raiz Do Sana
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Dizem que a roseira tem espinho
E o espinho da roseira dói
Mas entretal
Embeleza o quintal com flor
Mas entretal
Embeleza o quintal
Pedro Mila plantou feijão
E uma lavoura de rama
Eu vou fazer uma canção para o vizinho
E vou dizer
Que uma árvore espinhenta tem valor
Encontrei uma árvore espinhenta no caminho
E ela me disse
Deixa eu limpar o ar
Pro Sana respirar
Deixa eu limpar o ar
Pro mundo respirar
Traduction
On dit que le rosier a des épines
Et l'épine du rosier fait mal
Mais malgré tout
Il embellit la cour de fleurs
Mais malgré tout
Il embellit la cour
Pedro Mila a planté des haricots
Et un champ de vignes
Je vais faire une chanson pour le voisin
Et je vais dire
Qu'un arbre épineux a de la valeur
J'ai trouvé un arbre épineux sur le chemin
Et il m'a dit
Laisse-moi nettoyer l'air
Pour que Sana respire
Laisse-moi nettoyer l'air
Pour que le monde respire
